vorher nachher
Vordergründiges Ziel der Sanierungsmaßnahmen war die Sicherung des baukulturellen Erbes.
Die ganz bewusst in traditioneller Weise durchgeführten baulichen Eingriffe sollen nach außen hin eine Verbindung mit der Landschaft eingehen und den einzigartigen Eigenwert dieses Ortes zum Ausdruck bringen, der seit jeher von Arbeit, Einfachheit und Bescheidenheit geprägt ist.
Nach innen hin sollen die Baumaßnahmen jedoch der jungen Familie, die bis vor Kurzem in beengten Verhältnissen leben und ohne Zentralheizung auskommen musste, einen zeitgemäßen Wohnkomfort bieten, der die historische Bausubstanz als Mehrwert und nicht als Beeinträchtigung erscheinen lässt.
